《爱上海的理由》第9集 | 远藤嬉乐乐：倾听上海的声音

90秒的表白，100分的热爱！上海外语频道ICS诚邀中外青少年用90秒英语短视频，小视角大情怀，一起说出“爱上海的理由”，展现与新时代同向同行、共同前进的新生代新气象。这一集的主讲人是来自日本的远藤嬉乐乐同学。爱音乐的她用一曲《倾听上海的声音》开场，将她与上海的故事娓娓道来。

《爱上海的理由》第9集远藤嬉乐乐：倾听上海的声音#青少年英语短视频优秀作品展播

远藤嬉乐乐自述：

(资料图)

歌词：

在上海

栋栋高楼由梦砌成

心怀理想便无所不能

身在上海

车水马龙使你脱胎换骨

辉煌灯火令你热血沸腾

来吧

倾听上海的声音画

外音：你好呀，你唱歌真好听。

嬉乐乐：谢谢你，我每个周末都在这里练习唱歌。外滩的风景实在太美了。

画外音：风景确实令人赞叹，你的声音更是锦上添花。你是怎么喜欢上唱歌的呢？

嬉乐乐：我的灵感之源就在上海。一起来看看吧！嬉乐乐：欢迎来到上海最大的剧院。

画外音：哇噻！这里像水晶宫殿一样。

嬉乐乐：是呀，上海大剧院由著名法国公司设计。很酷对吧？

画外音：这里举办过好多演出吧？

嬉乐乐：当然咯！自1998年建成以来，上海大剧院举办了超过1万场演出，并接待了超过1300万观众。我自小就是观众席的常客了。

画外音：你最喜欢哪一场演出呢？嬉乐乐：来自世界各地的音乐剧和交响乐演出我都喜欢！《剧院魅影》世界巡演最令我难忘，我长大了也想像台上的歌者一样，编织属于自己的靓丽舞台。

画外音：原来你是这样喜欢上唱歌的。

嬉乐乐：没错，上海百花齐放的艺术氛围总能给你带来灵感。

嬉乐乐：来吧，上海会点燃你的热情！

My Favorite Shanghai EP9｜Endo Kirara: The Sound of Shanghai #shortvideoshowcase #vlogPresented by Endo Kirara

K’s singing:

In Shanghai

Concrete jungle where dreams are made of

There’s nothing you can’t do

Now you’re in Shanghai

These streets will make you feel brand-new

Big lights will inspire you

Let’s hear it from Shanghai

Shanghai, Shanghai

(O.S.)Hello, your singing is so good!

K: Thanks so much. I practice singing here every weekend. The view here at the Bund isamazing.

(O.S.)Yea, the view is amazing, and your voice makes it even better. What got you into singing?

K: I’ll show you my inspiration. Let’s go!K: Welcome to Shanghai’s biggest theatre!

(O.S.)Wow... It looks like a crystal palace.K: Absolutely. It was designed by a famous French company. Super cool right?

(O.S.)It must have held a lot of performances.K: That’s about right, it held more than ten thousand shows since its opening in 1998, and withthat, over 13 million audience. I’ve been among the audience since very young.

(O.S.)So, what’s your favorite show?

K: A lot of musicals and symphonies from all around the world. I still remember watching “ThePhantom of The Opera”, the artists’ phenomenal stage performance just made me decide thatIwant to be just like them.

(O.S.)So that’s what got you into singing?

K: Yup. Shanghai’s blooming art scene can always inspire you.

K: Come get inspired in Shanghai.