【环球报资讯】两会快评|不仅有声有色,上海话更应“有血有肉”
(资料图)
不少年轻上海人不会说上海话,许多新上海人没处学上海话。在这两年的两会上, “拯救”沪语始终为代表委员所关注,像民进上海市委今年就提交了一份“关于设立沪语传承保护基地,抢救上海方言的建议”,希望有关部门能够运用包含上海方言的双语招贴、双语导游、双语导购,增强沪语的亲和力与渗透度。
图说:电影《爱情神话》
方言是乡音也是乡情。留住方言,也就是留住文化和历史。上海话汇聚了吴越江南语言文化精华,承载了一座城市的时代回音和文化血脉。民进上海市委的提案中指出,沪语糅杂着产生于农业社会、工业社会、商业社会的丰富而精细词语,以及成语、谚语、俚语等,句法和语法也相当完备,但沪语现在使用频率与年龄成正比,熟练程度与年龄成反比,青少年一代能够准确使用的越来越少。提案建议,为沪语传承和保护寻求有效的载体。
“拯救”沪语,与推广普通话并不矛盾。保护语言最好的方式就是使用,上海话不应该是静态的,而应该与人们的日常生活联系起来,就像上海人传统早点中,包脚布、羌饼、老虎脚爪、带鱼饼等,如果用普通话来介绍的话,可能就少了点“烟火气”。在今年两会上,上海市政协委员、九三学社社员陈新等,此次提交了“关于挽救濒临消失的传统上海早点的建议”,希望有关部门确定一批传统上海早点名录,在早餐点中鼓励其优先提供传统上海早点。
沪语是海派文化的重要载体。去年贺岁电影《爱情神话》全片用“上海闲话”对白,受到观众热捧,足以看到人们对地域文化的喜欢和热爱。探索沪语普及与传承的有益模式,要增强市民的城市归属感与文化认同感。曾担任过市政协委员的钱程,每一次提案都会提到保护传承上海话,上海公交车全面增加沪语报站就和他的提案有关。在去年的两会上,钱程作为市人大代表,建议在上海市轨道交通上增加沪语报站。
作为一种人际交流工具,语言不可避免随时都在变化发展。保护沪语的手段和形式已经百花齐放,不过千手段、万形式,沪语不仅要开口说,更要日常用。上海方言不仅应该有声有色,更应有血有肉、有滋有味。
方翔/文
相关阅读
-
01-10
-
01-10
推荐阅读
-
【环球报资讯】两会快评|不仅有声有色,上海话更
不少年轻上海人不会说上海话,许多新上海人没处学上海话。更多
2023-01-10 15:34:50
-
商务部公布首批全国示范智慧商圈 上海豫园上榜-
商务部公布首批全国示范智慧商圈上海豫园上榜更多
2023-01-10 15:34:33
-
天天视讯!微视频丨警旗下的你
初心不改,步履不停。把祝福送给永不缺席的他们。更多
2023-01-10 15:12:03
-
北京市代市长殷勇:北京的疫情已过了感染高峰期
从2023年1月8日起,新型冠状病毒感染调整为“乙类乙管”,作为首都,北京接下来将怎么应对?如何更有针对性地统筹疫情防控和生产生活?央视总更多
2023-01-10 14:56:18
-
【全球时快讯】2022年全年收购粮食8000亿斤左右
国家粮食和物资储备局最新发布,2022年夏粮和早籼稻旺季收购圆满收官,秋粮旺季收购平稳有序,预计全年各类粮食企业累计收购8000亿斤左右,与更多
2023-01-10 13:11:14
-
中国驻韩国使馆:暂停签发韩国公民赴华短期签证|
自即日起,中国驻韩国使领馆暂停签发韩国公民赴华访问、商务、旅游、就医、过境以及一般私人事务类短期签证。更多
2023-01-10 13:13:52
-
公安部发布第六期全国“公安楷模”
在第三个“中国人民警察节”前夕,公安部发布第六期全国“公安楷模”,展现公安警察队伍在新时代新征程上的新担当、新作为。更多
2023-01-10 12:56:07
-
交通运输部等六部门:1月8日起取消国际航行船舶船
拟来华并在境内港口换班的国际航行船舶船员,应在船舶驶离境外最后一港口前48小时开展核酸检测,检测呈阳性的船员应及时就近治疗。更多
2023-01-10 13:06:08
时尚热图
热门标签
精彩放送
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
01-10
-
今日必看
-
精彩话题
-
最新见闻
- 世界上第一枚邮票叫什么?邮票发行的意义
- 藏历新年的习俗是什么?藏历新年的习俗介绍
- 全球关注:开源证券发布极米科技研报 公司信息更新报告:推出股权激励计划 看好2023年公司业绩复苏
- 2022年全国女子水球冠军赛河北迁安开赛
- 粤西地区包括哪些城市?粤西地区城市简介
- 上市公司正负面新闻2023年01月10日
- 津巴布韦元是哪个国家的钱?津巴布韦元符号缩写是什么?
- 热烈祝贺和热烈庆祝的区别是什么?热烈祝贺和热烈庆祝的区别介绍
- 常见的输出设备有哪些? 输出设备的介绍
- 三点水一个者是什么字?三点水一个者基本释义
- 鉴赏的意思是什么?艺术鉴赏的特点是什么?
- 显卡功耗是什么意思?显卡功耗性能
- 价值取向是什么意思?价值取向介绍
- 想要延缓大脑衰老?注意这三个方面!:环球快看
- 《永远吹冲锋号》第四集《永远在路上》今晚播出
- 头条焦点:新强联复牌大涨逾近9% 拟以9.72亿元收购圣久锻件51.14%股权
- 湖南省浏阳市发布霾橙色预警_环球播资讯
- 全球报道:状态火爆 布伦森半场砍下20分4篮板
- 每日热点:春节将至 全国各地“年味”渐浓
- 创世纪:公司全资子公司对外投资设立合资公司已完成设立登记,合资公司的生产经营正在有序推进中_世界热点
- 环球热讯:异动情报丨康拓医疗回应种植牙省际联盟集采:公司没有进名单 产品原材料与集采要求不一样
- 康缘药业:公司散寒化湿颗粒用于寒湿郁肺所致疫病,已被纳入《新型冠状病毒肺炎诊疗方案(试行第十版)》
- 世界视点!合理运动,安全降压!高血压患者怎么运动更健康,如何运动更安全?
- 航空复苏带动维修业务爆发 行业拐点可能会出现在一季度:天天新动态
- 新民问答|如何判断自己是复阳还是二次感染?感染过奥密克戎的人群对XBB、BQ.1是否还有保护力?
- 火热手感外线神准 麦科勒姆半场狂轰22分|热议
- 委员通道 | 广东省政协委员黎锦城:破解“三孩时代”托育难题 环球报资讯
- 贾康:兰州要在黄河流域城市中“先发力、带好头”_全球视讯
- 速讯:委员通道 | 广东省政协委员雷震:制造业当家,需要更多专精特新“小巨人”
- 我国盛产茶花的是什么城市?我国盛产茶花的城市介绍
- 黑河有什么特产?黑河特产盘点
- 归泊是什么意思?归泊词语用法
- 参考系的定义是什么?参考系的定义介绍
- 华东五市旅游景点有哪些?华东五市旅游攻略
- 读书破万卷的下一句是什么?读书破万卷出自哪里?
- 港币怎么兑换人民币?现行流通的钞票面额
- 劳动保护用品有哪些?劳动保护用品盘点
- 成语无肠公子是哪种动物的别称?成语无肠公子介绍
- 面膜是如何生产的?面膜历史发展
- 新年祝福语句简短唯美有哪些?新年祝福语句简短唯美
- 银行降息对股市的影响有哪些?银行降息对股市的影响介绍
- 排球场地标准尺寸是多少?排球场地基本情况
- 4月份有什么重要的节日?4月份重要的节日介绍
- 陆游的号是什么?陆游创作诗歌有哪些?
- 褪色膏是什么?褪色膏基本情况
- 珠海拱北属于哪个方向?珠海拱北口岸位于哪里?
- 阳朔有什么特产?阳朔特产盘点
- 功能性灭绝什么意思?功能性灭绝介绍
- 河北未来三天云量渐增 明后天雨雪天气发展_世界热消息
- 煮面条时用开水还是冷水?很多人都煮错了,学会这招面条劲道不黏糊
- 比磷酸铁锂便宜25-30%,已有公司预期出货 钠电池产业化进展清晰
- 农历六月六日是什么日子?农历六月六日历史
- 达志科技:公司第二条新能源电池生产线预计2023年一季度投产
- 新动态:北京房山十渡拒马河上演黑鹳“相亲”
- ST广田:法院决定启动公司预重整程序,不代表公司正式进入重整程序,后续是否能进入重整程序尚存不确定性
- 感染新冠是否影响备孕?产后还能母乳喂养吗?
- 科恒股份:稀土发光材料目前在营收中占比很少
- 多条新线加入春运!回家的选择更多啦!附线路图 当前消息
- 安全回家路丨这份铁路出行手册请查收!
- 【全球时快讯】同程旅行发布春节出行趋势:长线度假市场回归,春节产品咨询量涨20倍
- 即时看!新春走基层|山乡画里话巨变
- 全球观热点:保利联合:截止目前公司电子雷管产销正常
- 网课如何持续助力教与学 提高自主学习能力是未来方向
- 中国荒漠化沙化土地面积持续减少|最新资讯
- 多条新线加入春运!回家的选择更多啦!附线路图-环球微头条
- 环球视讯!老胡的“新”技能
- 国海证券:利好政策推动房地产市场向好 消费建材需求有望改善
- 邹平韩店:赶年集办年货 乡村集市年味浓
- 【早知道】美股三大指数涨跌不一 特斯拉涨近6%;2023年对月销售额10万元以下的增值税小规模纳税人免征增值税_环球时快讯
- 观焦点:公告精选丨长安汽车2022年自主品牌新能源销量同比增加150%;广生堂:新冠药泰中定具有优越的抗新冠病毒疗效
- 新闻发布|滨州市并联审批率居全省首位,相关改革经验获住建部推广:全球热推荐
- 邹平市黄山街道做优“六项工作”建设文明幸福家园
- 「温度滨州12197」滨州实施城市道路绿化提升行动 提升城市“颜值”_当前播报
- 新闻发布|滨州市实现二级甲等中医医院县域全覆盖_世界热点评
- 陕西眉县 支持县域优势特色产业发展:聚看点
- 农业银行与招商蛇口等三家房企签署银企战略合作协议-当前独家
- 预警欠薪风险 快速处理隐患
- 创识科技:拟中标中国农行线上营销推广服务商采购项目及线上营销推广服务商项目包3-公域引流类服务商项目
- 提振“闯”“创”精气神,勇当“稳”“进”主力队——浙江政企携手推动经济回暖观察-当前热点
- 我国建成国家氢能动力质量监督检验中心-当前热讯
- 闹钟设在三时的垃圾清运员
- 观速讯丨湖南省雨湖区发布霾黄色预警
- 国资委启动冬季能源保供 1750亿方天然气资源保障已落实 全球消息
- 美媒:字节跳动的抖音平台去年电商交易总额同比大增76%至1.41万亿元:当前最新
- 湖南省岳塘区发布霾黄色预警
- 盐湖卤水锂分离技术迎来新突破 多家企业拥有先发优势_环球快播
- 《通胀削减法案》加剧美欧经贸分歧_每日消息
- 当前快看:两部门明确增值税小规模纳税人减免增值税政策
- 晨读 | 生命滚烫,临危无惧
- 热门看点:实益达:预计2022年归母净利润1.2亿元-1.7亿元 同比扭亏
- 【播资讯】资本+应用“双轮驱动 钙钛矿电池产业化有望提速
- 【世界快播报】住建部:推进住房公积金数字化 让服务事项更加好办易办
- 研究发现:20世纪末全球最多有83%冰川消失|热门
- 时隔近五个月 国内单日客运航班量再次破万 世界观速讯
- 【1月10日Choice早班车】高盛唱多中国资产:预计MSCI中国指数将上涨15%
- 我在哈尔滨等你——第39届哈尔滨国际冰雪节启幕
- 安徽淮南:“铿锵玫瑰”情法交融 守护乡村平安|精彩看点
- 上市公司重要公告集锦:圆通速递2022年归母净利润39.2亿元 同比增长86.34%:最新
- 我国首次散船进口巴西玉米
- 焦点报道:大华股份:公司对零跑科技仅为参股 不参与具体经营